Каталог нейросетей
для любых задач

Zeemo

Автоперевод и генерация субтитров для видео
Zeemo

Zeemo - онлайн платформа, которая автоматически расшифровывает речь в видео и превращает её в аккуратные субтитры. Сервис поддерживает длинные ролики до часа и короткие вертикальные видео для соцсетей. Поэтому подходит и для YouTube, и для TikTok, Reels или сторис.

Система использует модели распознавания речи с заявленной точностью до 98%, уверенно справляется с акцентами и разговорной речью. Пользователь получает уже готовый текст с разметкой по таймкоду. Его можно сразу выгружать или немного доработать в встроенном редакторе.

Отдельный фокус сделан на визуальной части. Zeemo открывает набор шаблонов, динамичные эффекты и настройки оформления субтитров. Необходимо, чтобы сделать ролики более заметными в ленте.

Создание субтитров и перевода

Основное назначение сервиса - автоматическое создание субтитров на десятках языков. Платформа распознаёт речь, синхронизирует текст с видео и формирует дорожку субтитров. Её можно экспортировать в популярные форматы вроде SRT и ASS или наложить прямо на ролик.

  • Мультиязычность. Генерация субтитров примерно на 95 языках и перевод на 110+ языков.
  • Гибкое оформление. Настройка шрифтов, цветов, фона, анимации, стиля подсветки слов и иных эффектов для вертикальных и горизонтальных видео.
  • Работа с исходниками. Поддержка извлечения уже существующих субтитров из видео и транскрипции аудио файлов в текст.

Созданные субтитры подходят для социальных сетей, обучающих материалов, маркетинговых роликов и любых форматов. Важна доступность контента для зрителей без звука.

Как работает Zeemo на практике

Процесс обычно начинается с загрузки видео или аудио. Файл можно взять с локального диска, из облачного хранилища или через сторонние платформы. После чего сервис автоматически запускает распознавание речи.

Далее пользователь выбирает язык оригинала и при необходимости языки перевода. После обработки Zeemo показывает черновик субтитров в редакторе. Здесь удобно поправить формулировки, разбивку на строки, длину фраз на экране и расположение текста.

На заключительном этапе субтитры либо впекаются в видео с заданным оформлением, либо экспортируются отдельным файлом. Параллельно можно обрезать ролик, изменить формат, подогнать его под вертикальные или квадратные пропорции и сразу подготовить к публикации в соцсетях.

Особенности и дополнительные функции
  • Интеграция с соцсетями. Сервис оптимизирован под TikTok, Reels, Shorts и другие платформы. Динамичные субтитры сильно влияют на удержание аудитории.
  • Встроенный видеоредактор. Есть инструменты для обрезки, кадрирования, изменения формата и базового монтажа без перехода в сторонние программы.
  • Генеративные видео функции. Помимо субтитров, платформа развивает направление AI видео. Создание faceless роликов, текст в-видео, автоматическое добавление анимаций, стикеров, GIF и иных элементов.

Благодаря этому Zeemo выступает как связка из распознавания речи, перевода, визуального оформления и базового монтажа, которая закрывает значительную часть рутины при подготовке видео к публикации.

Рабочая ссылка на нейросеть Zeemo на русском языке бесплатно. Если ИИ приложение/сайт не работает или описание не соответствует действительности, сообщите нам.

Комментарии